Блог обо всём, что связано с литературой: книги, писатели, литературные герои, экранизации, музыка и многое другое.

09 марта 2023

НЭДБ - архив оцифрованных материалов. К Дню архивов в России

НЭДБ - архив оцифрованных материалов. К Дню архивов в России

Дорогие читатели!

10 марта ежегодно в России отмечается День архивов — неофициальный профессиональный праздник работников архивов, учреждённый Решением коллегии Федеральной архивной службы РФ 5 марта 2003 года.

Выбранная дата связана с событием, произошедшим (28 февраля) 10 марта 1720 года. В этот день Петром I был подписан первый в России государственный акт — «Генеральный регламент или Устав».

Он определил основы организации государственного управления в стране и ввёл во всех государственных органах власти архивы и государственную должность актуариуса (архивариуса), которому надлежало «письма прилежно собирать, оным реестры чинить, листы перемечивать...».

Мы сегодня поговорим о замечательном ресурсе: Национальной электронной детской библиотеке. А именно об Архиве оцифрованных материалов:

Национальная электронная детская библиотека основана в 2012 году Российской государственной детской библиотекой по инициативе директора библиотеки Веденяпиной Марии Александровны.

Многие шедевры детской книги находятся в фондах разных библиотек страны и большая их часть почти недоступна и практически не известна широкому кругу читателей. Создание Национальной электронной детской библиотеки (далее - НЭДБ) решило проблему сохранности старых и ветхих книг, а также предоставило возможность всем желающим познакомиться с лучшими образцами книг для детей, изданными в разные годы.

В коллекции НЭДБ представлены наиболее значимые произведения для детей и произведения, вошедшие в круг детского чтения, оформленные лучшими отечественными художниками-иллюстраторами, а также материалы, являющиеся ярким отражением исторических, политических, культурологических, художественных и педагогических процессов, происходивших в нашей стране в различные исторические периоды.

А этом архиве можно найти ваши книги  и журналы из детства, почитать самим, познакомить с ними учеников. 

Рассмотрим на примере:

1. В первую очередь сразу рекомендую зарегистрироваться. Потому что вы будите пользоваться этой библиотекой постоянно, уж поверьте!

2. Выбираем категорию, например. "Журналы"

3. Выбираем нужный нам журнал:
4. Можно искать по названию, авторам, дате выпуска. Или же пролистать список (все названия расположены в алфавитном порядке. Я выбрала "Мурзилку", мартовский номер 1995 года. Итак, выбираем из списка название:
5. Выбираем нужную дату выпуска, сначала по периоду издания:
6. Выбираем нужный нам год:
7. А вот и нужный нам номер - №3 за 1995 год:
8. Так выглядит регистрационная карточка журнала, можно узнать основную информацию:
9. Переходим непосредственно к просмотру журнала:
Пользоваться программой для просмотра очень удобно. Можно сделать масштаб на весь экран, 

Все оцифровки документов отличного качества. Документы в открытом доступе. Но скачивание невозможно. 
Также можно найти нужный вам диафильм, книгу или газету. 
Архив постоянно пополняется. Можно подписаться на обновления архива:
Совсем недавно я нашла на этом ресурсе материал, очень нужный для подготовки мероприятия на весенних каникулах! Еще пару диафильмов моего детства с удовольствием пересмотрела. 

Поэтому настоятельно рекомендую!
Желаю приятного чтения!
Дальше...

08 марта 2023

План работы библиотеки на весенние каникулы

План работы библиотеки на весенние каникулы

Дорогие читатели!

Публикую план работы на весенние каникулы:


За каникулы можно поучаствовать в традиционном конкурсе рисунков "Иллюстрация к моей любимой книге"! Участие очное и заочное. Принимаются и сами рисунки и их фото (если нет возможности принести лично).

Познакомлю вас с яркими и интересными подборками книг для чтения на каникулах, оформленными в виде альбомов - "Театральный книжный мир", "Чемодан детективов".

Для учеников начальной школы разработала развлекательную игру по сказкам Корнея Чуковского - "Чудо-сказки", повеселимся и вспомним сказки этого замечательного писателя! 

Разработала 3 викторины-квиза, за прохождение которых участники получат не только грамоты, но и специально созданные для этого тематические подарки!

Ну, и на сладкое, весёлые рассказы о школе и школьниках - "Школьная весна", которые я нашла в детских журналах прошлых лет, но они точно понравятся современным школьникам!

Все мероприятия проводятся в рамках Недели детской и юношеской книги и будут дублироваться в блог. 

Приглашаю всех к участию! 

Дальше...
Женщины и девочки в науке - рекомендательный книжный альбом

Женщины и девочки в науке - рекомендательный книжный альбом

Дорогие читатели!

Хочу познакомить вас с рекомендательным интерактивным книжным альбомом, который посвящен очень важной теме - роли женщин в науке!

«Нам необходимо поощрять девочек и женщин к полному раскрытию своего потенциала в качестве научных исследователей и новаторов, и поддерживать их в этом».
Генеральный секретарь ООН Антониу Гутерриш
За последние 15 лет мировое сообщество достигло значительных успехов в деле вовлечения женщин и девочек в науку. Несмотря на это, женщины и девочки до сих пор сталкиваются с ограничениями в этой сфере. В науке женщины скорее редкость, чем норма. В мире они составляют всего лишь 30% исследователей. Хотя число женщин, поступающих в университеты, растет, лишь немногие из них достигают уровня, необходимого для занятия научно-исследовательской деятельностью. Достижения женщин не менее важны, чем достижения их коллег мужского пола. И в каждой эпохе были свои выдающиеся женщины-ученые.

Я подобрала отличную подборку книг, которая познакомит вас с этими выдающимися женщинами и девочками, и, возможно, вдохновит раскрыть свой научный потенциал!
Желаю приятного чтения!
Дальше...

06 марта 2023

"Самые обаятельные и привлекательные" - тест-квиз о принцессах к 8 марта

"Самые обаятельные и привлекательные" - тест-квиз о принцессах к 8 марта

Дорогие читатели! 

В преддверии Международного женского дня 8 марта запускаю самый сказочный, волшебный квиз о принцессах "Самые обаятельные и привлекательные"! Участвуют все желающие, возрастных ограничений нет!

Участники, успешно прошедшие квиз, получат замечательные подарки.

Грамоту:

И набор подарочных коробочек к 8 марта:
Замечательная возможность украсить своё портфолио и красиво оформить подарки своим близким!
Желаю удачи!

Источники:

LikeTest: Тест с ответами: «Принцессы Дисней»

LiveJournal: MAXXBAY:Факты о диснеевских принцессах, которые вы вряд ли знали

Дальше...

04 марта 2023

Об обеспечении учебными изданиями в 2023-2024 учебном году

Об обеспечении учебными изданиями в 2023-2024 учебном году

Дорогие читатели!

Министерство просвещения РФ подготовило письмо "Об обеспечении учебными изданиями" в 2023-2024 учебном году.

В письме отмечается:

  • для использования при реализации указанных образовательных программ используют учебники и разработанные в комплекте с ними учебные пособия из числа входящих в ФПУ.
    При этом последовательный цикл «разработка – экспертиза – апробация –доработка – включение в ФПУ» учебника и разработанного с ним в комплекте учебного пособия занимает не менее 2 лет. В течение этого периода будет действовать федеральный перечень учебников, в который включены учебники, не имеющие комплектных учебных пособий.
  • сохранит силу действующий Перечень организаций, осуществляющих выпуск учебных пособий, которые могут дополнительно использоваться при реализации имеющих государственную аккредитацию образовательных программ начального общего, основного общего, среднего общего образования (утвержден приказом Минобрнауки России от 9 июня 2016 г. № 699). 
  • новым ФПУ №858 (приложение №2) установлены предельные сроки использования учебников, исключенных из нового ФПУ из числа учебников, входивших в ФПУ, утвержденный приказом Министерства просвещения Российской Федерации от 20 мая 2020 г. № 254. 
  • приобретение учебников может быть осуществлено в соответствии с действующим новым ФПУ №858. 
  • организовать разъяснительную работу с руководителями образовательных организаций по вопросам комплектования фондов школьных библиотек учебниками и формирования заказов на учебные издания с учетом обновления федерального перечня учебников. 
  • обеспечить исполнение государственных гарантий реализации прав на получение общедоступного и бесплатного общего образования в части приобретения учебников и учебных пособий в полном объеме за счет бюджетных ассигнований бюджетов субъектов Российской Федерации.
Скачать письмо можно тут: Письмо Минпроса РФ "Об обеспечении учебными изданиями"

Источник: Тульские школьные библиотекари

Дальше...

02 марта 2023

Неделя детской книги 2023

Неделя детской книги 2023

Дорогие читатели! 

Приближаются весенние каникулы - во время которых все библиотеки проводят мероприятия, посвящённые Неделе детской и юношеской книги.

В этом году Неделя проходит с 23 по 31 марта.

В этом году в фокусе - современные детские писатели и их произведения!

Чтобы стать участником, достаточно заполнить небольшую анкету по ссылке: Регистрация.

Расписание выступлений, список авторов, историю проведения НДК вы можете найти на нашем сайте: СоюзДетЛит. Также подробную программу: Программа всероссийской недели детской книги.

Каждый день будет наполнен интереснейшими событиями: интерактивами, викторинами, мастер-классами и, конечно, играми! Известные российские авторы уже вовсю готовят программы и ждут маленьких читателей в гости.

Также в 2023 г. в НДК примут участие детские авторы из ДНР и Союза писателей Сербии. У детей будет возможность открыть для себя новые книги и поближе познакомиться с писателями.

Встречи с писателями пройдут в режиме-онлайн в ZOOM, а также будут транслироваться в группу СоюзДетЛит «ВКонтакте».

Для библиотек участие в НДК-2023 — это отличная возможность:

  • провести онлайн мероприятие с известными детскими писателями: Светланой Кривошлыковой, Екатериной Матюшкиной, Дмитрием Емцом, Валентином Постниковым и многими другими;
  • пополнить библиотечные фонды новинками;
  • получить благодарность за участие в мероприятии;
  • наладить контакты с писателями и в дальнейшем иметь возможность пригласить их на выступление вживую или онлайн.

Мероприятие организовано Союзом детских и юношеских писателей, «Фондом возрождения национальных традиций «Новый век» и Институтом изучения детства, семьи и воспитания РАО в рамках проекта «Территория сказок: формирование культурного единства России и Донбасса детскими писателями и юными сказочниками» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.

Источник:

Союз детских и юношеских писателей

Дальше...
К. Д. Ушинский - материалы для оформления стенда

К. Д. Ушинский - материалы для оформления стенда

Дорогие читатели!

К юбилею Константина Ушинского решила сделать набор для оформления стенда:

Я думаю, это набор будет актуален в течение всего Года педагога и наставника.
Выдержка из дневника Ушинского
Правила жизни Ушинского
Несколько знаменитых высказываний:


И плакат:

Весь набор можно скачать тут: К.Д. Ушинский - материалы для оформления стенда
Убедительная просьба сохранять авторство материалов!

Использованы материалы:

✅ высказывания из книги: Учитель: Статьи. Документы. Педагогический поиск. Воспоминания. Страницы литературы/Ред.-сост. Д.Л. Блудный. - М.: Политиздат, 1991. - 350 с. (194).

✅ статья из книги: Час ученичества. С. Соловейчик. - М.: "Детская литература", 1970 г. изд. - 253 с. (132-140).

Желаю плодотворной работы!
Дальше...
Константин УШИНСКИЙ - учитель русских учителей - 2 часть

Константин УШИНСКИЙ - учитель русских учителей - 2 часть

Дорогие читатели!

Публикую вторую часть интереснейшей статьи о выдающемся педагоге-юбиляре - Константине Дмитриевиче Ушинском.

Первую часть можно прочитать тут: Константин УШИНСКИЙ - учитель русских учителей - 1 часть.

***

Ушинскому 31 год. Он молод, умён, глубоко образован; он и сам деятелен, сам полон энергии. Именно в этом возрасте началась работа, которая навсегда упрочила громкую славу Ушинского. Он пишет "Детский мир". Он не только рассуждает, как надо учить, - он и сам может учить! Не только высказывает соображения относительно учебников - сам пишет учебник, и какой! По коротеньким занимательным рассказам его книги дети узнают мир, учатся составлять, сравнивать, классифицировать, задавать вопросы - думать! Учебник Ушинского обладал очень важным и новым для того времени качеством: он не только сообщал знания - он развивал.

И, главное, был интересен детям!

"Детский мир" еще не вышел, а Ушинский задумывает другое: "План книги, долженствующий иметь 25 изданий", то есть план "Родного слова" - учебника русского языка. Ушинский объявил, что основа образования - родной язык, а не западный и не древний. Позже Ушинский создаст свой учебник русского языка, и тогда обнаружится, что он просчитался. Не 25 изданий выдержит его учебник, а 157! Более десяти миллионов экземпляров книг ушинского вышло до революции - неслыханная, небывалая цифра!

Ушинского переводят на новую должность, с большим повышением. Он отлично зарекомендовал себя и назначается инспектором двух закрытых женских учебных заведений, в обиходе объединявшихся названием Смольный институт.

Смольный институт
(Воспитательное общество благородных девиц).
Литография
Смольный институт - это "кофейный", "голубой" (по цвету платьев) классы, где воспитанницы не имеют права задавать вопросы учителю и даже поднимать руку на занятиях; где к приходу Ушинского никто из воспитанниц не читал ни "Евгения Онегина", ни Гоголя, ни Лермонтова; где на каждом уроке сидит классная дама, чтобы благородные девицы - упаси Бог! - не остались с глазу на глаз с учителем; где учениц не отпускают домой даже на каникулы...

Появление Ушинского в этих замшелых стенах было подобно грому небесному.

Ушинский в Смольном
На уроке немецкого языка Ушинский устроил экзамен и , убедившись в полной неграмотности учениц, тут же выбранил и учителя, затем - классную даму, вздумавшую было наводить порядок в классе в присутствии Ушинского. В несколько месяцев один за другим ушли многие из прежних преподавателей; их место заняли новые, приглашённые ушинским. Почти все они потом стали знаменитыми педагогами.

Группа преподавателей Смольного института
вместе с инспектором классов К. Д. Ушинским
(в первом ряду крайний справа).
Фотография, 1862 г.
В короткое время девочки изменились. Они начали много читать. Они больше не стеснялись преподавателей. Они, наконец, решались задавать вопросы... Воспитанница Е. Водовозова получила от матери такое письмо:

"До сих пор ты писала мне деревянные, официальные письма, глубоко огорчавшие меня. Если такая перемена могла произойти с тобой, которую я считала совсем окаменевшей, то это мог произвести только гениальный педагог".

Елизавета Николаевна Водовозова
 — русская детская писательница,
педагог, мемуаристка
Но не всем нравились перемены. На Ушинского посыпались доносы. Он был отстранён от исполнения обязанностей. 

Несколько суток, почти не вставая из-за стола, писал Ушинский оправдание, чтобы восстановить доброе имя, отвести угрозу от семьи. Доносы, если бы их приняли к сведению, угрожали ему гибелью. Ушинский обвинялся в неблагонадёжности. Когда бумага была написана и Ушинский принёс её в Смольный, сослуживцы, увидев его, отшатнулись: он поседел за эти несколько страшных для него дней и ночей. Ушинский заболел и больше не смог оправиться, но и к старым порядкам в преподавании возврата не было.

Из института ему пришлось уйти. Ему оставили прежнее содержание и отправили в командировку за границу. Что угодно, только подальше от детей и учителей. Пять лет прожил Ушинский с семьёй в Швейцарии. Много он успел сделать за эти годы, несмотря на тяжёлую болезнь. Написал два из трёх задуманных им томов "Педагогической антропологии".

Ушинский считал, что прежде всего нужно выработать научное представление о том, кого педагог воспитывает, - о ребёнке, о его физической и духовной жизни. Всё о природе ребёнка!

Спустя пять лет он вернулся на Родину. Всё лучшее, что было в среде русских педагогов, тянулось к нему за советом и поддержкой. И это понятно - он показал, как воспитывать и обучать деятельного человека и каким быть учителю. Позже о нём говорили: как профессия педагогика существовала и до Ушинского, но после Ушинского она стала для людей призванием, служением, а не службой. Он был, как уже говорилось, учителем русских учителей.

Дом Ушинских на хуторе Богданке
(на крыльце дома - вся семья К. Д. Ушинского)
Жизнь Ушинского прошла невероятно трудно. Но самое большое несчастье обрушилось на него перед смертью. Старший его сын, только что блестяще окончивший гимназию, любимец отца, смертельно ранил себя на охоте. Ушинский приехал домой вечером того дня, когда состоялись похороны. Он упал в обморок и больше уже, кажется, и не встал. Это было в 1870 году.

"Милостивый государь, Николай Александрович!

Вы, вероятно, недоумеваете, почему я так долго не отвечал на последнее письмо Ваше. Но если бы Вы знали, что со мною случилось, то легко поняли бы это. Возвратившись из Крыма в деревню к себе, в самый день моего приезда, я едва не застал похорон моего старшего сына, юноши 18-ти лет, который за три дня до того, будучи на охоте, ранил себя смертельно. Скоро после того я получил письмо Ваше и, недели через две, написал на него ответ; но ответ этот был таков, что я хорошо сделал, что не послал его: Вы бы видели из него только, как низко может упасть человек под тяжким и нежданным ударом судьбы".


Из письма К. Д. Ушинского к Н. А.. Корфу, 27 сентября 1870 г.

Константин Дмитриевич умер в 47 лет - в возрасте, в котором Песталоцци ещё по-настоящему и не начинал своей педагогической деятельности, а Пирогов только приступал к ней...

К. Д. Ушинский. Скульптура неизвестного мастера,
установленная в конференц-зале
Академии педагогических наук СССР
в Москве

Использованы материалы:

✅ фотографии - VK: Времён переплетенье: К.Д. Ушинский

✅ статья из книги: Час ученичества. С. Соловейчик. - М.: "Детская литература", 1970 г. изд. - 253 с. (132-140).

Дальше...

01 марта 2023

Константин УШИНСКИЙ - учитель русских учителей - 1 часть

Константин УШИНСКИЙ - учитель русских учителей - 1 часть


Дорогие читатели!

3 марта - 200 лет со дня рождения Константина Дмитриевича Ушинского - Учителя с большой буквы, создавшего полную, основательную, хорошо приспособленную к нуждам практики теорию обучения и воспитания детей.

***

Французский философ Клод Гельвецкий писал, что человек получает воспитание двоякого рода:

    воспитание детства - оно даётся наставниками;

    воспитание юности - оно даётся существующей формой правления и нравами нации.

"Воспитание детства", полученное Ушинским, содействовало укреплению нравственного здоровья мальчика. Он рос на маленьком хуторе с мамой, а потом, когда она умерла, - с доброй и ласковой мачехой; он каждый день по четыре версты неторопливо один ходил в гимназию Новгород-Северска. 

Дом Ушинских в Новгород-Северском
Это было странноватое заведение с чудаком-директором, в своё время известным учёным, появлявшимся в гимназии раза два в году, но сумевшим за эти два посещения вызвать у гимназистов благоговение перед наукой вообще, и перед университетом в частности.

И.Ф. Тимковский (1772-1853),
директор Новгород-Северской гимназии.
Литография
Ушинский учился нестарательно, больше предаваясь мечтаниям или незлобным шалостям гимназических компаний. Но потом, как это часто бывает, словно проснулся, стал много заниматься и сумел поступить в Московский университет.

Двадцатилетний Ушинский пишет в дневнике:

Объединяя себя и свою страну в одно, он деловито прикидывает: как лучше использовать свои способности, как выгоднее для России распорядиться его, Ушинского, талантом.

А талант у него есть, он это чувствует. Не только литературный - талант характера. Как-будто за годы беспечного, лёгкого детства накопились силы, и теперь эти силы, эта энергия рвутся наружу. Действовать! Действовать! Ни минуты даром! Вставать в пять утра, в четыре утра! Читать "для ума"! "Думать о чём-нибудь дельном"!

Он предписывает себе следующие правила, которые старается соблюдать всю жизнь:

Два года спустя после блестящего окончания юридического факультета Ушинский получает прекрасную должность. 22-летний кандидат наук назначается исполнять обязанности профессора в Демидовском лицее в Ярославле. Ушинский едет в Ярославль, с жаром приступает к лекциям. Он самый молодой из преподавателей, у него нет никаких прав, но он энергичен, смел, он испытывает жажду преобразования и упорядочения. Он произносит речь, в которой критикует состав и состояние преподававшихся в лицее наук, добивается перераспределения учебных дисциплин по курсам, расширения библиотеки.

И каждое выступление - это стычки, резкие слова, нетерпимость молодого профессора и недовольство потревоженного директора. в результате, поступив в лицей в 1846 году, уже в 1849 Ушинский вынужден взять отпуск в Москву и Петербург "для совещания с тамошними медиками и его болезни", потом второй отпуск, третий... а на его месте уже новый человек. Он не успел опомниться, как остался без места, без средств к существованию.

Ушинскому 25 лет. Из первого столкновения с жизнью он вышел побеждённым. Но он нашёл своё призвание! Преподавание, общение со студентами увлекли его. Теперь он знает: его поприще - педагогика.

К преподаванию он вернулся только через 5 лет, получив приглашение на педагогическую работу в Гатчинский сиротский институт, где вскоре становится завучем.

К. Д. Ушинский - инспектор классов
Гатчинского института (завуч)
Истинный же педагог проснулся в нем после одного случая...

Когда-то, за много лет до него, инспектором Гатчинского был выдающийся педагог, ученик Песталоцци, Е. Гугель. Его считали чудаком-мечтателем. у него были странные, как всем казалось, идеи, но он всё же проводил их в жизнь, пока позволяли обстоятельства. Потом обстоятельства изменились, система подавила Гугеля - он окончил жизнь в сумасшедшем доме. Но в институте осталось после него два больших книжных шкафа, в которых что-то было, а что - этого не знал никто, ибо шкафы двадцать лет стояли запечатанные. К ним, говорят, даже не прикасались.

Ушинский попросил открыть их. Перед ним было сокровище. Полное собрание педагогических книг!

"Это было первый раз, что я видел собрание педагогических книг в русском учебном заведении, - писал Ушинский. - Этими двумя шкафами я обязан в жизни очень, очень многим, и - Боже мой! - от скольких бы грубых ошибок был избавлен я, если бы познакомился с этими двумя шкафами, прежде чем вступил на педагогическое поприще!"

Едва дочитав Гугелевы шкафы, Ушинский пишет горячую, быть может, лучшую свою статью - "О пользе педагогической литературы". Это одно из самых страстных произведений русской публицистики XIX века: человек открыл для себя новую веру и , потрясённый, спешит сообщить об открытии всем-всем. Новая вера - вера в педагогику.

"Не всякий взявший в одну руку учебник, а в другую - линейку, чтобы щёлкать по рукам, - не всякий есть учитель, - пишет Ушинский. - Педагогика - это наука, искусство, она требует глубоких специальных знаний, особого таланта. Педагогика - прекрасная наука, собрание замечательно тонких мыслей, - нельзя полагаться только на свой собственный опыт, надо учиться учить!"

Статья имела большой успех: искренность и страстность молодого педагога могла тронуть даже зачерствевшие сердца.

Ушинский воодушевлён. Он чувствует свои возможности, у него развязаны руки, ему есть, нде печататься и что сказать. (После "Вопросов жизни" Пирогова появилось сразу несколько педагогических журналов: школа и воспитание стаи интересовать всех.) Он пишет много, одно время даже редактирует "Журнал министерства народного просвещения". было не время для монографий. Статья, написанная в две-три ночи, в порыве, в возбуждении, полная восклицаний, риторических вопросов, едкого сарказма, одушевлённая горячей любовью к школе и её будущему, - вот Ушинский тех лет.

О чём его статьи? Какая педагогика в них?

Можно сказать, педагогика действия, теория воспитания энергичного и трудолюбивого человека. Ушинский подмечает простой закон-парадокс: "Воспитание, если оно желает счастья человеку, должно воспитывать его не для счастья, а приготовлять к труду жизни". Только трудом и может быть счастлив человек.

Шаг за шагом Ушинский пересматривает все основные "элементы" школы. Её устройство. Её учебники. Её методы преподавания. Он добивается, чтобы ученики действовали, были активными на каждом уроке, внимательны, заинтересованы, энергичны. Педагог не "машина для задачи и спрашивания урока и наказания тех, кто попадается ему под руку". "Как бы ни были чисты и возвышенны цели воспитания, оно должно ещё иметь силу, чтобы достичь этих целей".

Продолжение читайте тут: Константин УШИНСКИЙ - учитель русских учителей - 2 часть

Использованы материалы:

✅ фотографии - VK: Времён переплетенье: К.Д. Ушинский

✅ статья из книги: Час ученичества. С. Соловейчик. - М.: "Детская литература", 1970 г. изд. - 253 с. (132-140).

Дальше...
×Закрыть

Комментарии Читателей